贝卡尔特与新钢宣布成功完成合作交易的交割手续

光谷子

　　贝卡尔特是钢丝拉拔产品及产品应用的全球技术和市场领军企业。新余钢铁股份有限公司（以下简称新 钢）是一家总部位于中国江西省新余市的钢铁公司。今天，两家公司宣布成功完成合作交易的交割手续。 贝卡尔特成功收购了新钢在中国江西省新余市的弹簧钢丝及铝包钢业务 50%的股权。这两项业务的年营 业额约为 5 亿元人民币。

此项合作包括：

　　新钢在新余的两家高碳钢丝生产工厂，这两家工厂主要生产用于汽车、摩托车和工程领域的弹簧钢丝。 这些产品将扩大贝卡尔特在江苏省江阴市的钢丝工厂现有的产品线。

　　服务于架空导线和数据通讯网络的铝包钢丝和铝包钢绞线业务。该业务的产品在新余的一家工厂中集中生产。此项收购交易符合监管审核的所有交割和审批流程，交易购买价为 1.07 亿人民币。由此，两家公司正式建立了合作伙伴关系。双方还将结合各自的技术和应用领域的优势，在各自的目标市场上开拓新机遇。 贝卡尔特将新的合资公司的业务以权益法进行计算，自 2011 年 12 月 1 日起并入贝卡尔特集团的财务报告。

贝卡尔特集团执行副总裁（钢丝部）魏汉强（Henri-Jean Velge）与新余钢铁股份有限公司董事长熊小星

　　贝卡尔特简介

　　贝卡尔特（ www.bekaert.com ）在其两大核心竞争力：先进金属变形技术及镀膜技术领域居全球市场和技术领先地位，是全球最大的钢丝拉拔产品的独立生产商和先进解决方案的供应商。贝卡尔特（Euronext Brussels: BEKB）是一家总部位于比利时的跨国公司，在世界各地共拥有 28000 名员工。产品行销 120 个国家，贝卡尔特旨在寻求有效益的可持续发展，2010 年销售额达到 45 亿欧元。贝卡尔特于上世纪90 年代早期进入中国市场，并建立起了生产基地。目前，贝卡尔特在中国的 10 个城市（沈阳，威海，江阴，无锡，上海，苏州，重庆，惠州，青岛，新余）拥有分布于 21 个不同厂址的 18 家合资或独资公司，中国区现有员工总数超过 11000 人。

　　新余钢铁股份有限公司简介




　　新余钢铁股份有限公司（简称新钢股份）是一家国有企业，位于中国江西省新余市。其业务包括钢铁，采矿，设备和建筑。新钢股份有员 工 28000 名，2010 年总销售额为 380 亿人民币。

贝卡尔特于上世纪90 年代早期进入中国市场，并建立起了生产基地。目前，贝卡尔特在中国的 10 个城市（沈阳，威海，江阴，无锡，上海，苏州，重庆，惠州，青岛，新余）拥有分布于 21 个不同厂址的 18 家合资或独资公司，中国区现有员工总数超过 11000 人。

　　新余钢铁股份有限公司简介 新余钢铁股份有限公司（简称新钢股份）是一家国有企业，位于中国江西省新余市。其业务包括钢铁，采矿，设备和建筑。新钢股份有员 工 28000 名，2010 年总销售额为 380 亿人民币。